Дом>новости T   T   T
2019/12/28     Источник :

 

27 декабря, Цзилиньское рабочее собрание по вопросам экономики было созвано в городе Чанчунь. фото/Сун Кай

Общие требования к экономической работе в следующем году

Все должны высоко держать знамя идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, внимательно осуществлять дух 19-го съезда партии, второго, третьего пленумов 19-го созыва и Центрального рабочего совещания по вопросам экономики, всесторонне реализовать дух важного указания генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о работе возрождения Северо-Востока, по единому планированию стимулировать всеобщий генеральный план «экономическое строительство, политическое строительство, культурное строительство, общественное строительство, экокультурное строительство» и стратегию «четыре всесторонних аспекта», твердо придерживаться основного рабочего принципа «достижение прогресса в стабильности», новых концепций о развитии, требований к высококачественному развитию, рассматривать структурную реформу снабжения в качестве основной линии, углублять рыночную реформу, расширять высокоуровневую открытость, глубоко осуществлять три стратегии развития, продолжая хорошо преодолевать три трудности, по единому планированию стимулировать работы стабилизирования роста, стимулирования реформы, регулирования структуры, повышения жизненного уровня народных масс, предотвращения риска, в дальнейшем стабилизировать трудоустройство, финансовый сектор, внешнюю торговлю, иностранный капитал, инвестиции, предварительный расчет, поддерживать устойчивое социально-экономическое развитие и социальную стабильность, в областях всестороннего построения среднезажиточного общества, ускорения всестороннего возрождения провинции Цзилинь делать крепкий шаг, используя выдающиеся успехи встретить 70-ю годовщину образования КНР.           

27 декабря, Цзилиньское рабочее собрание по вопросам экономики было созвано в городе Чанчунь. Собрание всесторонне осуществило дух 19-го съезда партии, второго, третьего пленумов 19-го созыва и Центрального рабочего совещания по вопросам экономики, обобщило экономическую работу в 2018 году, анализировало нынешнее экономическое положение, исследовало и установило экономическую работу в 2019 году.   

Секретарь провинциального комитета партии Цзилинь присутствовал и выступил с речью на собрании, он глубоко анализировал нынешнее экономическое положение, определил общие требования, основной ход мыслей и главную цель экономической работы в следующем году, выдвинул важные задачи для хорошего выполнения работ в следующем году. Заместитель секретаря провинциального комитета партии, губернатор провинции Цзилинь Цзин Цзюньхай рассказал об обстановке экономической работы в этом году, вокруг экономической работы в следующем году выдвинул конкретный план. Председатель народного политического консультативного совета провинции Цзилинь Цзян Цзэлинь присутствовал на собрании.

Баинь Чаолу отметил, что с этого года, перед лицом сложного положения и тяжелой задачи, под правильным руководством центрального комитета партии во главе с товарищем Си Цзиньпином, мы приняли идею Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху в целом процессе социально-экономического развития, всесторонне исполнили новые концепции о развитии, внимательно реализовали требование к высококачественному развитию, крепко держали основной рабочий принцип «достижение прогресса в стабильности» в руках, глубоко осуществили три стратегии развития, всеми силами преодолевали три трудности, хорошо выполнили работы стабилизирования роста, стимулирования реформы, регулирования структуры, повышения жизненного уровня народных масс, предотвращения риска, во всей провинции Цзилинь социально-экономическое развитие было устойчиво.

Баинь Чаолу отметил, что центральное рабочее совещание по вопросам экономики, которое недавно закрылось, высоко оценило экономическую работу в этом году, мы должны глубоко изучать и держать дух этого совещания в руках, в сочетании с реальным положением хорошо реализовать дух этого совещания. В настоящее время, Китай по-прежнему находится и будет долговременно находиться в сроке стратегических возможностей, это для нас является предпосылкой и основой анализа и понимания положения экономического развития. В следующем году, экономическое развитие будет стоять перед лицом более сложного положения, более большого вызова, поэтому мы должны понимать положение, соединить мысль с решением ЦК об экономическом положении, не только должны преодолеть трудности и хорошо готовить к работе, также должны согласно долгосрочному положению выяснить нынешнее положение, то есть в Китае экономическое развитие устойчитво, всестороннее возрождение провинции Цзилинь в новую эпоху стоит перед лицом хорошей политики и благоприятных факторов, в течение последних лет мы хорошо осуществляли дух важного указания генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина, всеми силами стимулировали возрождение старой промышленной базы, все работы получили положительные результаты, перед лицом давления и вызова широкие партийные кадры значительно повысили уровень решения вопросов, дух преодоления трудностей и создания бизнеса был повышен, если мы под крепким руководством во главе с товарищем Си Цзиньпином укрепили веру, не смотрели на трудности, то будем получать большие возможности для более хорошего выполнения экономической работы в 2019 году.        

Баинь Чаолу отметил, что 2019 год----70-я годовщина образования КНР, также решающий год для всестороннего построения среднезажиточного общества, ускорения всестороннего возрождения провинции Цзилинь. Для хорошего выполнения экономической работы, все должны высоко держать знамя идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, внимательно осуществлять дух 19-го съезда партии, второго, третьего пленумов 19-го созыва и Центрального рабочего совещания по вопросам экономики, всесторонне реализовать дух важного указания генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о работе возрождения Северо-Востока, по единому планированию стимулировать всеобщий генеральный план «экономическое строительство, политическое строительство, культурное строительство, общественное строительство, экокультурное строительство» и стратегию «четыре всесторонних аспекта», твердо придерживаться основного рабочего принципа «достижение прогресса в стабильности», новых концепций о развитии, требований к высококачественному развитию, рассматривать структурную реформу снабжения в качестве основной линии, углублять рыночную реформу, расширять высокоуровневую открытость, глубоко осуществлять три стратегии развития, продолжая хорошо преодолевать три трудности, по единому планированию стимулировать работы стабилизирования роста, стимулирования реформы, регулирования структуры, повышения жизненного уровня народных масс, предотвращения риска, в дальнейшем стабилизировать трудоустройство, финансовый сектор, внешнюю торговлю, иностранный капитал, инвестиции, предварительный расчет, поддерживать устойчивое социально-экономическое развитие и социальную стабильность, в областях всестороннего построения среднезажиточного общества, ускорения всестороннего возрождения провинции Цзилинь делать крепкий шаг, используя выдающиеся успехи встретить 70-ю годовщину образования КНР.  

Баинь Чаолу подчеркнул, что для хорошего выполнения экономической работы в следующем году, все должны глубоко осуществить дух важного указания генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина о работе возрождения Северо-Востока, крепко держать общую цель всестороннего возрождения провинции Цзилинь в руках, вокруг четырех недостаток и шести важных работ, неуклонно идти по новому пути развития. Должны твердо придерживаться высококачественного развития, всесторонне реализовать требования к укреплению, повышению и расширению, устойчиво стимулировать принцип отбора лучших предприятий и отсева худших предприятий, развивать более многие высококачественные предприятия, стимулировать обращение производства, логистики, распределения, потребления, построить единую открытую порядочную современную рыночную систему. Должны полностью поднимать всесторонний энтузиазм, укреплять и развивать результаты идеи, системы, практики большого обсуждения раскрепощения сознания и стимулирования высококачественного развития провинции Цзилинь, всё время поддерживать энтузиазм создания бизнеса, конкурентоспособности, создать обшие силы всех органов, сотрудничество между правительством и предприятием.   

Баинь Чаолу подчеркнул, что все должны всеми силами поддерживать устойчивый экономический рост, укреплять основу высококачественного развития. Обращать более высокое внимание на потребительскую роль для экономического роста, ускоряя развивать новую потребительскую горячую точку, организовать мероприятие «год строительства объектов», продолжая глубоко проводить мероприятие «ранняя установка проектов, раннее строительство объектов, раннее введение проектов в эсплуатацию», увеличивать силу восполнения недостаток инфраструктуры, хорошо пользоваться финансовую политику, неуклонно реализовать все меры. Должны обращать внимание на заметные проблемы, всеми силами преодолеть трудности в трех областях. Продолжая предотвращать и решать вопросы важного риска, хорошо организовать специальные действия борьбы с незаконным привлечением денежных средств, предотвращения интернет-финансового риска. Для избавления от нищеты, все должны увеличивать силу помощи бедным районам, высококачественно выполнить задачи избавления от нищеты. Хорошо исправить вопросы, выдвинутые рабочей группой ЦК по проверке охраны экологической среды, всеми силами защищать синее небо, изумрудные воды и зеленые леса, бороться с загрязнением в сельском хозяйстве, действительно брать на себя политическую ответственность за предотвращение загрязнения. Должны стимулировать высококачественное развитие производственной промышленности, ускорять смену старой движущей силы на новую. Рассматривать строительство цифровой провинции Цзилинь в качестве направления, ускорять шаги высококачественного развития производственной промышленности, стимулировать трансформацию традиционных отраслей промышленности, развивать новые отрасли промышленности, повысить качество производственной промышленности. Стимулировать глубокое соединение интернета, больших данных, искусственный интеллект с производственной промышленностью, стимулировать координированное развитие цифровой экономики и автомобильной промышленности, нефтехимической промышленности, обработки пищевых продуктов, металлургической промышленности, фармацевтической промышленности, производства оборудований (6 традиционных отраслей промышленности «1+6»), ускоряя развивать новые отрасли промышленности, новый бизнес-статус, новые модели. Полностью выпускать преимущества цифровой техники, непрерывно повышать уровень соединения передовой производственной промышленности с современной сферой услуг. Повысить уровень фундаментальных исследований, реализовать важные научно-технические проекты, стимулировать высококачественное развитие за счет науки и техники. Все должны углублять рыночную реформу за счет оптимизации деловой среды в качестве важного звена, поднимать энтузиазм всех рыночных субъектов. В дальнейшем углублять реформы «сокращения управленческого аппарата и предоставления больших прав нижестоящим органам власти, балансирования управления и либерализации, оптимизации услуг» и «одноразового просмотра и утверждения», ускорять строительство платформы больших данных «Цзилинь Сянюнь», снижать логистическую стоимость предприятий, хорошо реализовать важные проекты, систему важных предприятий, создать хорошую деловую среду. Углублять реформу государственных предприятий, продолжая проводить трехлетний план реформы государственных предприятий в провинции Цзилинь, ускоряя стимулировать принцип отбора лучших предприятий и отсева худших предприятий. В дальнейшем развивать частную экономику, твердо придерживаться «двух неуклонного», всесторонне реализовать «мнение партийного комитета правительства провинции Цзилинь об всесторонней оптимизации деловой среды и стимулировании большого развития частной экономики», ускоряя улучшать рыночную среду с честной конкуренцией, установить новую политику, новые меры по финансовому обслуживанию развития частной экономики, реализовать все политики и меры по снижению налогов, согласно законам защищать права и законные интересы предпринимателей частных предприятий. Ускоряя создать новую структуру расширения внешних связей, глубоко участвовать в процессе строительства «одного пояса, одного пути», стимулировать строительство цзилиньского канала на шелковом пути, повысить уровень сотрудничества между провинциями Цзилинь и Чжэцзян, повысить реальный эффект привлечения инвестиций, глубоко проводить действие специального привлечения инвестиций на производственную промышленность, хорошо организовать ЭКСПО Северо-Восточной Азии, повысить конкурентоспособность и влияние инвестиций на провинцию Цзилинь. Должны крепко стимулировать стратегию возрождения села, укреплять развитие крестьян, села и сельского хозяйства. ускоряя стимулировать строительство трех системы современного сельского хозяйства, вокруг рыночного направления развивать сельское хозяйства за счет качества, экологической среды и бренда, всеми силами стимулировать улучшение жилой среды села, продолжая углублять общую реформу села. Должны стимулировать региональное координированное развитие, поднять новую движущую силу регионального развития. По единому планированию стимулировать строительство средней, восточной, западной частей провинции Цзилинь, реализовать промышленное пространственное размещение «одно главное, шесть пар», создать чанчуньский экономический круг, касающийся городов Цзилинь, Сыпин, Ляоюань, Сунъюань, ускоряя стимулировать интегральное развитие городов Чанчунь и Гунчжулин, устойчиво развивать новую урбанизацию, всеми силами развивать уездную экономику, создать новую структуру координированного развития. Должны обеспечить и улучшить материальные условия жизни народа, всеми силами решить вопросы, о которых очень заботятся народные массы. В первую очередь улучшить материальные условия жизни народа, ставить стабилизирование трудоустройства на более важное место, хорошо выполнить работы улучшения материальных условий жизни народа, всеми силами повысить уровень и качество образования, медицины, социального страхования, поддержания стариков, безопасности, улучшить систему рынка жилья и систему обеспечения жилья, углублять строительство безопасной провинции Цзилинь, действительно повысить степень удовлетворенности народных масс.            

Баинь Чаолу подчеркнул, что все должны твердо придерживаться партийного руководства, хорошо выполнить экономическую работу. Принять партийное руководство во всем процессе экономической работы, ускоряя стимулировать всестороннее возрождение провинции Цзилинь. Парткомы всех ступеней должны крепко усваивать «четыре сознания», укреплять «четыре самоуверенности», «две отстаивания», действительно укреплять руководство экономической работой. Должны углубить регулирование стиля работы, воодушевлять кадров не бояться затруднений, полностью поднять энтузиазм всех кадров, по всей провинции Цзилинь создать активную атмосферу.   

Цзин Цзюньхай подчеркнул, что все должны хорошо пользоваться стратегической возможностью, стимулировать реформу и открытость, совместное развитие, высококачественное развитие, изменение метода развития, улучшение материальных условий жизни народа, хорошо выполнить экономическую работу в следующего году. Ускоряя изменить метод развития, выпустить традиционные преимущества, восполнить недостатки, развивать новую движущую силу роста. Всеми способами стабилизировать промышленность, инвестиции, экономический рост, стимулировать потребление. Стимулировать развитие за счет инноваций, повысить уровень традиционных траслей промышленности, темп развития приоритетных отраслей промышленности, новую точку роста, качество сферы услуг, ускорить смену старой движущей силы на новую. Хорошо реализовать промышленное пространственное размещение «одно главное, шесть пар», стимулировать региональное координированное развитие. Улучшать деловую среду, стимулировать реформы финансов и налогообложения, государственных предприятий, частной экономики и т.д., значительно снизить расходы, выпустить преимущества реформы. Всеми силами расширить открытое сотрудничество, стабилизировать внешнюю торговлю и иностранные инвестиции, хорошо привлечь инвестиции, активно создать экспортно-ориентированную экономику, создать новую высоту открытого сотрудничества. Глубоко осуществить стратегию возрождения села, улучшить жилую среду села, углубить общую реформу села, стимулировать интегральное развитие города и села. Хорошо преодолеть трудности в трех областях, стимулировать устойчивое социально-экономическое развитие. Улучшить социальное развитие, обеспечить и улучшить материальные условия жизни народа, непрерывно укрепить чувство счастья и безопасности народных масс.

【печать】 【закрыть】
4.jpg
Восьмой Северо-Восточной Азии Expo.jpg
путеводитель по услугам